Bilingual Goods Purchase Agreement

A Bilingual Goods Purchase Agreement is a legal contract drafted in two languages (thường là tiếng Việt – tiếng Anh) để đảm bảo cả bên mua và bên bán, kể cả đối tác nước ngoài, đều hiểu rõ quyền và nghĩa vụ. Hợp đồng này thường quy định chi tiết về: loại hàng hóa, số lượng, chất lượng, giá cả, điều kiện giao hàng (Incoterms), phương thức thanh toán, bảo hành, trách nhiệm pháp lý và cơ chế giải quyết tranh chấp. Giai đoạn 2022–2024, giao dịch xuất nhập khẩu của Việt Nam đạt trên 700 tỷ USD/năm, trong đó nhiều hợp đồng mua bán hàng hóa được ký kết song ngữ để đáp ứng yêu cầu pháp lý và thuận tiện khi làm việc với đối tác quốc tế. Dự báo 2025–2030, nhu cầu sử dụng hợp đồng mua bán hàng hóa song ngữ sẽ tăng 10–12%/năm, nhất là trong các ngành xuất khẩu chủ lực như nông sản, dệt may, điện tử. Tải ngay mẫu Bilingual Goods Purchase Agreement và nhận tư vấn, hướng dẫn chi tiết từng bước soạn thảo qua hotline 0977 523 155.